Для читателей 8–10 лет

Нет никаких сомнений в том, что Новый год и Рождество — это самая волшебная пора, которую с нетерпением ждут и дети, и взрослые. Создать особую атмосферу вы можете не только с помощью украшений, подарков и мандаринов, ещё есть хорошие зимние сказки, наполненные чудесами. О такой книге мы и расскажем в нашем обзоре.

Сельма Лагерлёф — шведская писательница, которую вы точно знаете благодаря её повести «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» — рассказывает нам легенду о невероятном случае, произошедшем в Геингенском лесу. А тёплую, рождественскую атмосферу ей помогает создать Галина Лавренко и её легкие, нежные пастельные иллюстрации.

Высоко в горах, в пещере, жил разбойник с женой и детьми. Каждое Рождество им, изгнанным из общества, злодеям, которые грабили заблудившихся путников и попрошайничали у местных крестьян в долине, открывалось чудо: лес преображался и надевал праздничный наряд. Зеленела трава, журчали ручьи, вырастали огромные цветы — почти с человеческое лицо. Оживали не только деревья и растения: на поляну слетались птицы, вылезали из нор зайцы и лисы, а рядом с кустом морошки можно было увидеть медведя, который с удовольствием лакомился кислой ягодой.

Настоятель монастыря, аббат Иоанн, услышал о волшебном саде, и готов выпросить у архиепископа грамоту о прощении для разбойников, если они покажут ему это чудо…

— Эти разбойники не такие уж безнадёжные злодеи. Раз Господь проявляет к ним милосердие, негоже людям отворачиваться от них, — убеждал старый настоятель.

«Легенда о Рождественской розе» — это сказка-притча о добре и зле, вере в людей и чудеса, раскаянии и прощении. Здесь нет однозначно хороших и плохих героев, каждый из них показывает различные грани характера. Например, монах предстает образцом благочестия, но полон недоверия и гордыни. Он презирает семью разбойников и под властью негативных эмоций совершает роковую ошибку, которая стоила жизни человеку. Вы наверняка знаете пословицу: «Слово не воробей…», так эта история очередное доказательство того, насколько огромную и разрушительную силу могут иметь слова.

***

Лагерлёф С. Легенда о Рождественской розе / С. Лагерлёф; перевод со шведского О. Н. Мяэотс; художник Г. Б. Лавренко. — Санкт-Петербург: Речь, 2014. — 48 с.

Обзор подготовила Кристина Синотова